{"id":24583,"date":"2026-05-15T15:00:24","date_gmt":"2026-05-15T13:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cortez-engineering.com\/?page_id=24583"},"modified":"2026-05-16T16:33:09","modified_gmt":"2026-05-16T14:33:09","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"Ueber uns"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24583\" class=\"elementor elementor-24583\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d59bdd7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d59bdd7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bb1560\" data-id=\"8bb1560\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e60abbe elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e60abbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!--\r\nELEMENTOR READY \u2014 Cortez Engineering \u00b7 \u00dcber uns (DE)\r\n\r\nDiesen Block in ein Elementor HTML-Widget auf \/de\/ueber-uns\/ einf\u00fcgen.\r\nEnth\u00e4lt kein <!DOCTYPE>, <html>, <head> oder <body>.\r\n\r\nSEO-Fokus:\r\n- Cortez Engineering\r\n- Leichtbau\r\n- FEM-Simulation\r\n- Strukturoptimierung\r\n- Topologieoptimierung\r\n- Metall-3D-Druck\r\n- additive Fertigung\r\n- SLM \/ LPBF\r\n- Carbon und Composites\r\n- Reverse Engineering\r\n- Hochleistungsbauteile\r\n- technischer 3D-Druck\r\n- Automotive, Motorsport und Industrie-Engineering\r\n-->\r\n\r\n<div id=\"ce-about\">\r\n  <style>\r\n    @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Outfit:wght@400;500;600;700;800;900&display=swap');\r\n\r\n    #ce-about{\r\n      --bg:#fff;--bg-s:#f5f6f7;--bg-s2:#eef0f2;\r\n      --bd:#e3e5e8;--bds:#c8ccd0;\r\n      --tx:#111;--tx2:#555c62;--tx3:#9199a0;\r\n      --ac:#18f07e;--acd:#0ec46a;--acs:rgba(24,240,126,.10);\r\n      --bk:#0d0d0d;\r\n      --r:14px;--rl:22px;--pill:9999px;\r\n      --mx:1180px;\r\n      background:var(--bg);\r\n      color:var(--tx);\r\n      margin-top:0;\r\n      font-family:Outfit,system-ui,-apple-system,sans-serif;\r\n      font-size:16px;\r\n      line-height:1.6;\r\n      -webkit-font-smoothing:antialiased;\r\n    }\r\n    #ce-about *{box-sizing:border-box}\r\n    #ce-about a{color:inherit;text-decoration:none}\r\n    #ce-about .ce-hero{max-width:var(--mx);margin:0 auto;padding:115px 40px 40px;position:relative}\r\n    #ce-about .ce-hero-inner{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(320px,440px);gap:64px;align-items:center}\r\n    #ce-about .ce-hero-content{min-width:0}\r\n    #ce-about .ce-hero-media{display:flex;justify-content:center;align-items:center}\r\n    #ce-about .ce-hero-image-wrap{width:100%;max-width:370px;aspect-ratio:3\/4;border-radius:var(--rl);overflow:hidden;border:1px solid var(--bd);background:var(--bg-s);box-shadow:0 20px 50px rgba(0,0,0,.08)}\r\n    #ce-about .ce-hero-image-wrap img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center center;display:block;transform:scale(1.08)}\r\n    #ce-about .ce-eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.18em;color:var(--tx2);text-transform:uppercase;margin-bottom:26px}\r\n    #ce-about .ce-eyebrow::before{content:'';width:36px;height:2px;background:var(--ac)}\r\n    #ce-about .ce-hero h1{font-size:clamp(34px,4.4vw,56px);font-weight:800;letter-spacing:-.03em;line-height:1.08;margin:0 0 28px;max-width:860px}\r\n    #ce-about .ce-hero h1 .ce-mark{color:var(--acd);position:relative;display:inline-block}\r\n    #ce-about .ce-hero h1 .ce-mark::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:4px;height:10px;background:var(--acs);z-index:-1}\r\n    #ce-about .ce-hero .ce-sub{font-size:18px;color:var(--tx2);line-height:1.65;max-width:780px;margin:0 0 14px}\r\n    #ce-about .ce-hero .ce-sub strong{color:var(--tx);font-weight:600}\r\n    #ce-about .ce-section{max-width:var(--mx);margin:0 auto;padding:70px 40px}\r\n    #ce-about .ce-section-wide{background:var(--bg-s);padding:0;margin:30px 0 0}\r\n    #ce-about .ce-section-wide-inner{max-width:var(--mx);margin:0 auto;padding:70px 40px}\r\n    #ce-about .ce-section-header{margin-bottom:44px;padding-bottom:28px;border-bottom:1px solid var(--bd);max-width:880px}\r\n    #ce-about .ce-num{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.18em;color:var(--acd);text-transform:uppercase;margin-bottom:24px}\r\n    #ce-about .ce-num::before{content:'';width:36px;height:2px;background:var(--ac);flex-shrink:0}\r\n    #ce-about .ce-section-header h2{font-size:clamp(32px,4.2vw,48px);font-weight:800;letter-spacing:-.024em;line-height:1.08;margin:0 0 20px;max-width:760px}\r\n    #ce-about .ce-sec-sub{font-size:17px;color:var(--tx2);line-height:1.6;max-width:640px;margin:0;text-align:left}\r\n    #ce-about .ce-team-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}\r\n    #ce-about .ce-card{border:1px solid var(--bd);border-radius:var(--rl);background:#fff;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;transition:transform .3s ease, box-shadow .3s ease, border-color .3s ease}\r\n    #ce-about .ce-card:hover{transform:translateY(-6px);box-shadow:0 24px 56px rgba(0,0,0,.08);border-color:var(--bds)}\r\n    #ce-about .ce-card-photo{aspect-ratio:5\/4;background:linear-gradient(135deg,var(--bg-s) 0%,var(--bg-s2) 100%);position:relative;overflow:hidden}\r\n    #ce-about .ce-card-ares .ce-card-photo{background:linear-gradient(135deg,#f5f6f7 0%,#e8ebed 100%)}\r\n    #ce-about .ce-card-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}\r\n    #ce-about .ce-placeholder{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--tx3);font-size:13px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;background:repeating-linear-gradient(45deg,transparent,transparent 12px,rgba(0,0,0,.02) 12px,rgba(0,0,0,.02) 13px)}\r\n    #ce-about .ce-card-body{padding:30px 32px 32px;flex:1;display:flex;flex-direction:column}\r\n    #ce-about .ce-card-role{font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acd);margin-bottom:10px;display:flex;align-items:center;gap:8px}\r\n    #ce-about .ce-card-role::before{content:'';width:18px;height:2px;background:var(--ac)}\r\n    #ce-about .ce-card-name{font-size:28px;font-weight:800;letter-spacing:-.022em;line-height:1.12;margin:0 0 6px}\r\n    #ce-about .ce-card-title{font-size:14px;color:var(--tx2);font-weight:500;margin:0 0 20px}\r\n    #ce-about .ce-card-text{font-size:15px;color:var(--tx2);line-height:1.65;margin:0 0 22px;flex:1}\r\n    #ce-about .ce-card-text p{margin:0 0 12px}\r\n    #ce-about .ce-card-text p:last-child{margin-bottom:0}\r\n    #ce-about .ce-card-text strong{color:var(--tx);font-weight:600}\r\n    #ce-about .ce-card-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-bottom:24px}\r\n    #ce-about .ce-tag{display:inline-flex;align-items:center;padding:6px 12px;border-radius:var(--pill);background:var(--bg-s);color:var(--tx2);font-size:12px;font-weight:600;border:1px solid var(--bd)}\r\n    #ce-about .ce-card-actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}\r\n    #ce-about .ce-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:12px 22px;border-radius:var(--pill);font-size:13px;font-weight:700;cursor:pointer;border:1.5px solid transparent;transition:all .25s ease;font-family:inherit;line-height:1;letter-spacing:.005em}\r\n    #ce-about .ce-btn-primary{background:var(--bk);color:#fff}\r\n    #ce-about .ce-btn-primary:hover{background:var(--acd);color:#fff;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 8px 22px rgba(14,196,106,.28)}\r\n    #ce-about .ce-btn-secondary{background:transparent;color:var(--tx);border-color:var(--bd)}\r\n    #ce-about .ce-btn-secondary:hover{border-color:var(--tx);background:var(--bg-s)}\r\n    #ce-about .ce-btn-accent{background:var(--ac);color:var(--bk)}\r\n    #ce-about .ce-btn-accent:hover{background:var(--acd);color:#fff;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 8px 24px rgba(24,240,126,.35)}\r\n    #ce-about .ce-btn svg{width:14px;height:14px;flex-shrink:0}\r\n    #ce-about .ce-about-services-hidden{display:none!important}\r\n    #ce-about .ce-services-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}\r\n    #ce-about .ce-service{padding:30px 26px;border:1px solid var(--bd);border-radius:var(--r);background:#fff;transition:all .25s ease;position:relative;overflow:hidden}\r\n    #ce-about .ce-service::before{content:'';position:absolute;top:0;left:0;width:0;height:3px;background:var(--ac);transition:width .3s ease}\r\n    #ce-about .ce-service:hover{border-color:var(--bds);transform:translateY(-3px);box-shadow:0 16px 36px rgba(0,0,0,.06)}\r\n    #ce-about .ce-service:hover::before{width:100%}\r\n    #ce-about .ce-service-icon{width:48px;height:48px;border-radius:12px;background:var(--bg-s);display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:20px;color:var(--tx);transition:all .25s ease}\r\n    #ce-about .ce-service:hover .ce-service-icon{background:var(--ac);color:var(--bk);transform:rotate(-3deg) scale(1.05)}\r\n    #ce-about .ce-service-icon svg{width:24px;height:24px}\r\n    #ce-about .ce-service h3{font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;margin:0 0 8px;line-height:1.25}\r\n    #ce-about .ce-service p{font-size:14px;color:var(--tx2);line-height:1.55;margin:0}\r\n    \/* === PHILOSOPHY \u00b7 PREMIUM PANEL === *\/\r\n    #ce-about .ce-phil-section{\r\n      background:transparent;\r\n      padding:0 40px;\r\n      margin:50px 0 30px;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner{\r\n      --phil-spot-x:14%;\r\n      --phil-spot-y:16%;\r\n      position:relative;\r\n      overflow:hidden;\r\n      max-width:var(--mx);\r\n      margin:0 auto;\r\n      padding:80px 40px;\r\n      border-radius:32px;\r\n      border:1px solid rgba(24,240,126,.14);\r\n      background:\r\n        radial-gradient(circle at var(--phil-spot-x) var(--phil-spot-y), rgba(24,240,126,.24), transparent 34%),\r\n        radial-gradient(circle at 88% 92%, rgba(24,240,126,.10), transparent 30%),\r\n        linear-gradient(135deg,#07120c 0%,#0d0d0d 45%,#050505 100%);\r\n      box-shadow:0 28px 80px rgba(0,0,0,.18);\r\n      transition:border-color .25s ease, box-shadow .25s ease;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section.ce-phil-hover .ce-section-wide-inner{\r\n      border-color:rgba(24,240,126,.24);\r\n      box-shadow:\r\n        0 30px 90px rgba(0,0,0,.24),\r\n        0 0 0 1px rgba(24,240,126,.08) inset,\r\n        inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.05);\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner::before{\r\n      content:'';\r\n      position:absolute;\r\n      inset:0;\r\n      background-image:\r\n        linear-gradient(rgba(255,255,255,.035) 1px, transparent 1px),\r\n        linear-gradient(90deg, rgba(255,255,255,.035) 1px, transparent 1px);\r\n      background-size:48px 48px;\r\n      background-position:0 0;\r\n      opacity:.55;\r\n      pointer-events:none;\r\n      animation:ce-about-grid-drift 18s linear infinite;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner::after{\r\n      content:'';\r\n      position:absolute;\r\n      left:22px;right:22px;top:0;\r\n      height:2px;\r\n      background:linear-gradient(90deg,transparent,rgba(24,240,126,.25),var(--ac),rgba(24,240,126,.25),transparent);\r\n      background-size:220% 100%;\r\n      background-position:0 0;\r\n      opacity:.9;\r\n      pointer-events:none;\r\n      animation:ce-about-scan-line 3.8s ease-in-out infinite;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-header,\r\n    #ce-about .ce-phil-grid{\r\n      position:relative;\r\n      z-index:1;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-header{\r\n      border-bottom-color:rgba(255,255,255,.12);\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-section-header h2{color:#fff}\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-num{color:var(--ac)}\r\n    #ce-about .ce-phil-section .ce-sec-sub{color:rgba(255,255,255,.62)}\r\n    #ce-about .ce-phil-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px}\r\n    #ce-about .ce-phil-card{\r\n      padding:38px 32px;\r\n      background:rgba(255,255,255,.045);\r\n      color:#fff;\r\n      border-radius:22px;\r\n      border:1px solid rgba(255,255,255,.09);\r\n      position:relative;\r\n      overflow:hidden;\r\n      transition:transform .3s ease, border-color .3s ease, background .3s ease, box-shadow .3s ease;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-card::before{\r\n      content:'';\r\n      position:absolute;\r\n      inset:-1px;\r\n      background:radial-gradient(circle at 50% 0%, rgba(24,240,126,.22), transparent 42%);\r\n      opacity:0;\r\n      transition:opacity .3s ease;\r\n      pointer-events:none;\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-card:hover{\r\n      background:rgba(24,240,126,.075);\r\n      border-color:rgba(24,240,126,.62);\r\n      transform:translateY(-6px);\r\n      box-shadow:0 22px 58px rgba(24,240,126,.16), 0 18px 44px rgba(0,0,0,.22);\r\n    }\r\n    #ce-about .ce-phil-card:hover::before{opacity:1}\r\n    #ce-about .ce-phil-card > *{position:relative;z-index:1}\r\n    #ce-about .ce-phil-num{font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.18em;color:var(--ac);margin-bottom:18px;text-transform:uppercase}\r\n    #ce-about .ce-phil-quote{font-size:22px;font-weight:800;letter-spacing:-.018em;line-height:1.22;margin:0 0 16px;color:#fff}\r\n    #ce-about .ce-phil-text{font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.72);line-height:1.6;margin:0}\r\n    @keyframes ce-about-grid-drift{from{background-position:0 0,0 0}to{background-position:48px 24px,48px 24px}}\r\n    @keyframes ce-about-scan-line{0%,100%{background-position:0 0;opacity:.45}50%{background-position:100% 0;opacity:1}}\r\n    @media (prefers-reduced-motion: reduce){#ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner::before,#ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner::after{animation:none}}\r\n    #ce-about .ce-cta-section{max-width:var(--mx);margin:0 auto;padding:80px 40px 100px}\r\n    #ce-about .ce-cta-box{background:var(--bg-s);border:1px solid var(--bd);border-radius:var(--rl);padding:56px 50px;display:grid;grid-template-columns:1.3fr 1fr;gap:48px;align-items:center;position:relative;overflow:hidden}\r\n    #ce-about .ce-cta-box::before{content:'';position:absolute;top:-80px;right:-80px;width:240px;height:240px;border-radius:50%;background:var(--ac);opacity:.08;filter:blur(40px)}\r\n    #ce-about .ce-cta-content{position:relative;z-index:1}\r\n    #ce-about .ce-cta-eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;color:var(--acd);text-transform:uppercase;margin-bottom:18px}\r\n    #ce-about .ce-cta-eyebrow::before{content:'';width:24px;height:2px;background:var(--ac)}\r\n    #ce-about .ce-cta-box h2{font-size:clamp(28px,3.5vw,40px);font-weight:800;letter-spacing:-.022em;line-height:1.1;margin:0 0 18px}\r\n    #ce-about .ce-cta-text{font-size:16px;color:var(--tx2);line-height:1.65;margin:0 0 28px;max-width:520px}\r\n    #ce-about .ce-cta-buttons{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}\r\n    #ce-about .ce-cta-info{padding:32px;background:#fff;border-radius:var(--r);border:1px solid var(--bd);position:relative;z-index:1}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-label{font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acd);margin-bottom:18px;display:flex;align-items:center;gap:10px}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-label::before{content:'';width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--ac);box-shadow:0 0 0 4px var(--acs)}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;padding:14px 0;border-bottom:1px dashed var(--bd)}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row:last-child{border-bottom:none;padding-bottom:0}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row:first-child{padding-top:0}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row .ce-row-label{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--tx3)}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row .ce-row-val{font-size:15px;font-weight:600;color:var(--tx)}\r\n    #ce-about .ce-cta-info-row .ce-row-val a:hover{color:var(--acd)}\r\n    @media(max-width:1024px){#ce-about .ce-hero-inner{grid-template-columns:1fr;gap:36px}#ce-about .ce-hero-media{justify-content:flex-start}#ce-about .ce-hero-image-wrap{max-width:460px;aspect-ratio:4\/5}#ce-about .ce-team-grid{grid-template-columns:1fr}#ce-about .ce-services-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}#ce-about .ce-phil-grid{grid-template-columns:1fr;gap:14px}#ce-about .ce-cta-box{grid-template-columns:1fr;gap:32px;padding:48px 36px}}\r\n    @media(max-width:720px){#ce-about{margin-top:0}#ce-about .ce-hero{padding:95px 20px 30px}#ce-about .ce-hero-inner{gap:28px}#ce-about .ce-hero-image-wrap{aspect-ratio:4\/5;border-radius:18px;max-width:100%}#ce-about .ce-section,#ce-about .ce-section-wide-inner{padding:50px 20px}#ce-about .ce-services-grid{grid-template-columns:1fr}#ce-about .ce-cta-section{padding:40px 20px 80px}#ce-about .ce-cta-box{padding:36px 24px}#ce-about .ce-card-body{padding:26px 24px}#ce-about .ce-card-name{font-size:24px}#ce-about .ce-phil-section .ce-section-wide-inner{padding:60px 20px}#ce-about .ce-phil-card{padding:30px 24px}#ce-about .ce-phil-quote{font-size:20px}#ce-about .ce-section-header{margin-bottom:32px;padding-bottom:22px}#ce-about .ce-num{margin-bottom:18px;font-size:11px}#ce-about .ce-sec-sub{font-size:15px}}\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <!-- ============ HERO ============ -->\r\n  <section class=\"ce-hero\">\r\n    <div class=\"ce-hero-inner\">\r\n      <div class=\"ce-hero-content\">\r\n        <div class=\"ce-eyebrow\">\u00dcber uns<\/div>\r\n        <h1>Leichtbau, Simulation und Fertigung f\u00fcr <span class=\"ce-mark\">Hochleistungsbauteile<\/span><\/h1>\r\n        <p class=\"ce-sub\">Bei Cortez Engineering entwickeln wir technische Komponenten, bei denen <strong>Gewicht, Festigkeit, Steifigkeit und Herstellbarkeit<\/strong> bereits ab der ersten Konstruktionsentscheidung entscheidend sind.<\/p>\r\n        <p class=\"ce-sub\">Wir verbinden <strong>fortschrittliche CAD-Konstruktion, FEM-Simulation, Strukturoptimierung, Composites und additive Fertigung<\/strong>, um funktionale, herstellbare Bauteile f\u00fcr reale Anwendungen zu entwickeln.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ce-hero-media\" aria-hidden=\"true\">\r\n        <div class=\"ce-hero-image-wrap\">\r\n          <img src=\"https:\/\/cortez-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/iStock-1194255183-scaled.jpg\" alt=\"Advanced engineering, simulation and technical manufacturing at Cortez Engineering\" loading=\"eager\" decoding=\"async\">\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- ============ TEAM ============ -->\r\n  <section class=\"ce-section\">\r\n    <div class=\"ce-section-header\">\r\n      <span class=\"ce-num\">01 \u2014 Team<\/span>\r\n      <h2>Spezialisierte Engineering-Kompetenz, direkte Kommunikation und ein sehr besonderer Office Companion<\/h2>\r\n      <p class=\"ce-sec-sub\">Hinter jedem Projekt stehen technische Entscheidungen, Entwicklungserfahrung und eine direkte Art der Zusammenarbeit. Und ja, Ares ist auch dabei \u2014 unser Spezialist f\u00fcr strategische Pausen.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"ce-team-grid\">\r\n      <article class=\"ce-card ce-card-hilario\">\r\n        <div class=\"ce-card-photo\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cortez-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HCR-FOTO.png\" alt=\"Hilario Cortez Rivera, Founder and Lead Engineer at Cortez Engineering\" style=\"object-position:center 20%\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"ce-card-body\">\r\n          <div class=\"ce-card-role\">Founder &amp; Lead Engineer<\/div>\r\n          <h3 class=\"ce-card-name\">Hilario Cortez Rivera<\/h3>\r\n          <p class=\"ce-card-title\">Entwicklungsingenieur \u00b7 Stuttgart, Deutschland<\/p>\r\n          <div class=\"ce-card-text\">\r\n            <p>Entwicklungsingenieur mit Spezialisierung auf <strong>Leichtbau, FEM-Simulation, Strukturoptimierung, additive Fertigung und Hochleistungsbauteile<\/strong> f\u00fcr Automotive, Motorsport und Industrie.<\/p>\r\n            <p>Erfahrung in Konstruktion und Validierung funktionaler Bauteile, Chassis-Komponenten, Leichtbaustrukturen, Metall-3D-Druck, Composites und technischen L\u00f6sungen mit Fokus auf Performance, Festigkeit und reale Herstellbarkeit.<\/p>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"ce-card-tags\">\r\n            <span class=\"ce-tag\">FEM-Simulation<\/span>\r\n            <span class=\"ce-tag\">Topologieoptimierung<\/span>\r\n            <span class=\"ce-tag\">SLM \/ LPBF<\/span>\r\n            <span class=\"ce-tag\">Carbon<\/span>\r\n            <span class=\"ce-tag\">CATIA \u00b7 NX \u00b7 nTop<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"ce-card-actions\">\r\n            <a href=\"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/ueber-uns\/hilario-cortez-de\/\" class=\"ce-btn ce-btn-primary\">\r\n              Vollst\u00e4ndiges Profil ansehen\r\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\"><path d=\"M5 12h14M13 5l7 7-7 7\"\/><\/svg>\r\n            <\/a>\r\n            <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hilario-cortez-3508391ba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"ce-btn ce-btn-secondary\">LinkedIn<\/a>\r\n            <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@cortez-engineering\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"ce-btn ce-btn-secondary\">YouTube<\/a>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n\r\n      <article class=\"ce-card ce-card-ares\">\r\n        <div class=\"ce-card-photo\">\r\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cortez-engineering.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotoARES-1.png\" alt=\"Ares Cortez, Office Companion at Cortez Engineering\" style=\"object-position:center 20%\">\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"ce-card-body\">\r\n          <div class=\"ce-card-role\">Office Companion<\/div>\r\n          <h3 class=\"ce-card-name\">Ares Cortez<\/h3>\r\n          <p class=\"ce-card-title\">Spezialist f\u00fcr strategische Pausen<\/p>\r\n          <div class=\"ce-card-text\">\r\n            <p>Er berechnet noch keine FEM-Simulationen, pr\u00fcft keine Zeichnungen und gibt keine Konstruktionen frei.<\/p>\r\n            <p>Aber er hat eine wichtige Funktion bei Cortez Engineering: Er erkennt, wann wir zu lange auf dasselbe Bauteil schauen. Ein Spaziergang, eine kurze Pause \u2014 und oft wird die L\u00f6sung deutlich klarer.<\/p>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"ce-card-tags\">\r\n            <span class=\"ce-tag\">Gute Atmosph\u00e4re<\/span>\r\n            <span class=\"ce-tag\">Aktive Pausen<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"ce-card-actions\">\r\n            <a href=\"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/ueber-uns\/ares-cortez-de\/\" class=\"ce-btn ce-btn-secondary\">\r\n              Ares kennenlernen\r\n              <svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\"><path d=\"M5 12h14M13 5l7 7-7 7\"\/><\/svg>\r\n            <\/a>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- ============ SERVICES ============ -->\r\n  <section class=\"ce-section-wide ce-about-services-hidden\">\r\n    <div class=\"ce-section-wide-inner\">\r\n      <div class=\"ce-section-header\">\r\n        <span class=\"ce-num\">02 \u2014 Technische F\u00e4higkeiten<\/span>\r\n        <h2>Engineering, Simulation und Fertigung mit Fokus auf Performance<\/h2>\r\n        <p class=\"ce-sec-sub\">Wir nutzen fortschrittliche CAD-Konstruktion, FEM-Simulation, Strukturoptimierung, additive Fertigung, Composites und Reverse Engineering, um funktionale, leichte und herstellbare Bauteile zu entwickeln.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ce-services-grid\">\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><path d=\"M3 3h18v18H3z\"\/><path d=\"M3 9h18M3 15h18M9 3v18M15 3v18\"\/><\/svg><\/div><h3>FEM-Struktursimulation<\/h3><p>Validierung von Spannungen, Verformungen, Steifigkeit und kritischen Bereichen durch Finite-Elemente-Analyse zur Verbesserung von Sicherheit und Performance.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><path d=\"M12 2v4M12 18v4M4.93 4.93l2.83 2.83M16.24 16.24l2.83 2.83M2 12h4M18 12h4M4.93 19.07l2.83-2.83M16.24 7.76l2.83-2.83\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"\/><\/svg><\/div><h3>Leichtbau<\/h3><p>Gewichtsreduzierung bei gleichzeitiger Erhaltung von Festigkeit, Steifigkeit und Funktion. Jedes Gramm und jede Materialzone haben eine klare Aufgabe.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><circle cx=\"6\" cy=\"6\" r=\"2\"\/><circle cx=\"18\" cy=\"6\" r=\"2\"\/><circle cx=\"6\" cy=\"18\" r=\"2\"\/><circle cx=\"18\" cy=\"18\" r=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2\"\/><path d=\"M8 6h8M6 8v8M18 8v8M8 18h8M8 8l3 3M16 8l-3 3M8 16l3-3M16 16l-3-3\"\/><\/svg><\/div><h3>Topologieoptimierung<\/h3><p>Intelligente Materialverteilung auf Basis von Lasten, Lagerungen und technischen Zielen. Weniger Gewicht, bessere Materialeffizienz und h\u00f6here Strukturperformance.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><path d=\"M21 16V8a2 2 0 00-1-1.73l-7-4a2 2 0 00-2 0l-7 4A2 2 0 003 8v8a2 2 0 001 1.73l7 4a2 2 0 002 0l7-4A2 2 0 0021 16z\"\/><path d=\"M3.27 6.96L12 12.01l8.73-5.05M12 22.08V12\"\/><\/svg><\/div><h3>Design f\u00fcr additive Fertigung<\/h3><p>Entwicklung von Bauteilen f\u00fcr technischen 3D-Druck, Hochleistungspolymere und Metall-3D-Druck mit Verfahren wie SLM und LPBF.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><path d=\"M2 12s3-7 10-7 10 7 10 7-3 7-10 7-10-7-10-7z\"\/><path d=\"M2 12c4 3 8 3 10 0M2 12c4-3 8-3 10 0M22 12c-4 3-8 3-10 0M22 12c-4-3-8-3-10 0\"\/><\/svg><\/div><h3>Carbon und Composites<\/h3><p>Entwicklung leichter Bauteile, Formen, Werkzeuge und CFK-Composite-L\u00f6sungen f\u00fcr technische und hochperformante Anwendungen.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-service\"><div class=\"ce-service-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\"><path d=\"M21 12a9 9 0 11-6.219-8.56\"\/><path d=\"M21 3v6h-6\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"1.5\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg><\/div><h3>Reverse Engineering<\/h3><p>3D-Scanning, CAD-Rekonstruktion und Verbesserung bestehender Bauteile. Physische Komponenten werden zu digitalen Modellen f\u00fcr Redesign, Validierung und Fertigung.<\/p><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- ============ PHILOSOPHY ============ -->\r\n  <section class=\"ce-section-wide ce-phil-section\">\r\n    <div class=\"ce-section-wide-inner\">\r\n      <div class=\"ce-section-header\">\r\n        <span class=\"ce-num\">02 \u2014 Unsere Philosophie<\/span>\r\n        <h2>Fortschrittliche Fertigung mit Engineering-Verstand<\/h2>\r\n        <p class=\"ce-sec-sub\">3D-Druck und Composite-Materialien erm\u00f6glichen Bauteile, die fr\u00fcher schwer, teuer oder unm\u00f6glich herzustellen waren. Der eigentliche Wert liegt aber nicht nur in der Technologie, sondern darin, richtig daf\u00fcr zu konstruieren.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ce-phil-grid\">\r\n        <div class=\"ce-phil-card\"><div class=\"ce-phil-num\">01 \u00b7 Wir kopieren keine konventionellen Bauteile<\/div><p class=\"ce-phil-quote\">Ein fortschrittliches Bauteil muss den Prozess nutzen.<\/p><p class=\"ce-phil-text\">Ein Bauteil f\u00fcr additive Fertigung oder Composites muss den Prozess intelligent nutzen. Wir \u00fcberarbeiten Geometrien, Verst\u00e4rkungen, Wandst\u00e4rken und Materialverteilung, damit die L\u00f6sung technisch und fertigungsgerecht ist.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-phil-card\"><div class=\"ce-phil-num\">02 \u00b7 Weniger Gewicht, mehr Funktion<\/div><p class=\"ce-phil-quote\">Jede Materialzone muss ihre Anwesenheit rechtfertigen.<\/p><p class=\"ce-phil-text\">Wir reduzieren Masse, ohne Steifigkeit, Festigkeit oder Zuverl\u00e4ssigkeit zu verlieren. Jede Materialzone soll Lasten \u00fcbertragen, kritische Bereiche verst\u00e4rken oder das Bauteilverhalten verbessern.<\/p><\/div>\r\n        <div class=\"ce-phil-card\"><div class=\"ce-phil-num\">03 \u00b7 3D-Druck und Composites, wenn sie einen Vorteil bringen<\/div><p class=\"ce-phil-quote\">Nicht alles sollte 3D-gedruckt werden. Nicht alles sollte Carbon sein.<\/p><p class=\"ce-phil-text\">Wir w\u00e4hlen additive Fertigung, technische Polymere, Metall, Composites oder Zerspanung je nach Anwendung, Kosten, Funktion und erwarteter Performance.<\/p><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- ============ CTA ============ -->\r\n  <section class=\"ce-cta-section\">\r\n    <div class=\"ce-cta-box\">\r\n      <div class=\"ce-cta-content\">\r\n        <div class=\"ce-cta-eyebrow\">Lass uns dein Bauteil oder deine technische Idee bewerten<\/div>\r\n        <h2>Hast du ein Bauteil, das Gewicht reduzieren muss, ohne Performance zu verlieren?<\/h2>\r\n        <p class=\"ce-cta-text\">Leichter, steifer, belastbarer oder besser f\u00fcr die Fertigung vorbereitet. Erz\u00e4hl uns, was du entwickeln m\u00f6chtest, und wir geben dir eine klare technische Einsch\u00e4tzung.<\/p>\r\n        <div class=\"ce-cta-buttons\">\r\n          <a href=\"\/de\/kontakt\/\" class=\"ce-btn ce-btn-accent\">Projekt senden<svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\"><path d=\"M5 12h14M13 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a>\r\n          <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hilario-cortez-3508391ba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"ce-btn ce-btn-secondary\">LinkedIn<\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ce-cta-info\">\r\n        <div class=\"ce-cta-info-label\">Direkter Kontakt<\/div>\r\n        <div class=\"ce-cta-info-row\"><span class=\"ce-row-label\">E-Mail<\/span><span class=\"ce-row-val\"><a href=\"mailto:h.cortez@cortez-engineering.com\">h.cortez@cortez-engineering.com<\/a><\/span><\/div>\r\n        <div class=\"ce-cta-info-row\"><span class=\"ce-row-label\">Standort<\/span><span class=\"ce-row-val\">Stuttgart, Deutschland<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"ce-cta-info-row\"><span class=\"ce-row-label\">Sprachen<\/span><span class=\"ce-row-val\">Spanisch \u00b7 Deutsch \u00b7 Englisch<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"ce-cta-info-row\"><span class=\"ce-row-label\">Antwort<\/span><span class=\"ce-row-val\">&lt; 24 Gesch\u00e4ftsstunden<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <script>\r\n    (function(){\r\n      var philSection = document.querySelector('#ce-about .ce-phil-section');\r\n      var philInner = philSection ? philSection.querySelector('.ce-section-wide-inner') : null;\r\n\r\n      if(!philSection || !philInner || window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){\r\n        return;\r\n      }\r\n\r\n      var philRaf = null;\r\n\r\n      philInner.addEventListener('pointermove', function(e){\r\n        if(philRaf) cancelAnimationFrame(philRaf);\r\n        philRaf = requestAnimationFrame(function(){\r\n          var rect = philInner.getBoundingClientRect();\r\n          var x = ((e.clientX - rect.left) \/ rect.width) * 100;\r\n          var y = ((e.clientY - rect.top) \/ rect.height) * 100;\r\n\r\n          philInner.style.setProperty('--phil-spot-x', x.toFixed(1) + '%');\r\n          philInner.style.setProperty('--phil-spot-y', y.toFixed(1) + '%');\r\n          philSection.classList.add('ce-phil-hover');\r\n        });\r\n      });\r\n\r\n      philInner.addEventListener('pointerleave', function(){\r\n        philSection.classList.remove('ce-phil-hover');\r\n        philInner.style.setProperty('--phil-spot-x','14%');\r\n        philInner.style.setProperty('--phil-spot-y','16%');\r\n      });\r\n    })();\r\n  <\/script>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber uns Leichtbau, Simulation und Fertigung f\u00fcr Hochleistungsbauteile Bei Cortez Engineering entwickeln wir technische Komponenten, bei denen Gewicht, Festigkeit, Steifigkeit und Herstellbarkeit bereits ab der ersten Konstruktionsentscheidung entscheidend sind. Wir verbinden fortschrittliche CAD-Konstruktion, FEM-Simulation, Strukturoptimierung, Composites und additive Fertigung, um funktionale,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-24583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24583"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24654,"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24583\/revisions\/24654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortez-engineering.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}